中亚研究哈萨克斯坦语言文化政策中的俄语

中亚研究:哈萨克斯坦语言文化政策中的俄语因素

戢炳惠

上海外国语大学

自18世纪起,哈萨克斯坦就受到俄罗斯文化的影响,与俄罗斯语言文化结下了不解之缘。由于哈萨克斯坦所处的重要战略位置,沙俄帝国开始蚕食哈萨克斯坦,直至吞噬掉其广袤国土。沙俄在征服哈萨克斯坦的过程中,逐步推广俄罗斯文化,迫使哈萨克斯坦各民族俄罗斯化,其中最主要的手段就是大力推广俄语。俄语一方面充当了殖民统治的工具,一方面成为文化沟通的桥梁,使哈萨克斯坦精英分子接触到俄罗斯先进文化,拓宽了视野。苏联时期,苏维埃政府由初期推行的语言平等政策,逐渐转向强制推广俄语,到哈萨克斯坦独立之初,全国七成以上的人能流利运用俄语,而只有不超过三成的人掌握哈语。哈萨克斯坦独立时,俄罗斯语言文化是哈萨克斯坦社会的主流语言文化,所以政府亟待复兴哈萨克斯坦主体民族—哈萨克族的传统文化:一是如何提升哈萨克族政治地位;二是如何增加哈萨克族的人口数量,使之在哈萨克斯坦占多数;三是如何弘扬和发展哈萨克民族传统文化,使其成为国家的主流文化并顺利传承下去;四是如何在最短的时间内使哈萨克语成为哈萨克斯坦的正式语言并为国民所接受。哈萨克斯坦独立20多年来,国内政局稳定,经济发展顺利,国际地位日益提高。俄罗斯、美国和土耳其三国在哈萨克斯坦展开文化软实力的较量。俄语仍对哈萨克斯坦有很大的影响,充当着哈萨克斯坦与后苏联空间国家间沟通的纽带。这都使得哈萨克斯坦弘扬民族文化困难重重。

本文通过对俄语在哈萨克斯坦生根发芽,到其成为主流语言这一历史进程的研究分析,探析哈萨克斯坦语言文化政策中的俄语因素,总结归纳了哈萨克斯坦发展本民族文化、不断提升国家实力的历史经验,以期对俄语研究、俄罗斯问题研究以及哈萨克斯坦问题研究有所贡献。综观全球经济发展,可以分为发达国家的经济发展和发展中国家的经济发展。由于发展中国家占全球国家的大多数,因此全球经济发展的核心和主要任务是如何促进发展中国家的发展。中亚五国独立后,为吸引外国投资,先后制定了外国投资法和一系列与外国投资相关的法律。作为发展中国家,面对经济全球化的浪潮,如何通过对投资立法的健全与完善,通过认真贯彻执行各项法律法规,为外资的进入创造良好的法律环境和社会环境,从而吸引更多的外资,提高自身的经济发展水平和社会发展水平,为本国人民谋取福利,同时,如何避免全球化带来的不利影响,不断提高防范经济风险的能力,这不仅是中亚各国面临的重大课题,也是包括中国在内的所有发展中国家面临的重大课题。本文拟结合晚近国际投资法的基本理论,并以纵向和横向的比较方法,重点以哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦及吉尔吉斯坦的外资法的比较研究为主,对各国投资立法的特点、立法导向及发展战略进行分析;最后在经济全球化背景下总结出中亚三国投资立法的走向及对我国有哪些启示。

关键词:哈萨克斯坦;语言文化;俄语;

导师:汪宁;

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇



转载请注明地址:http://www.wenhuaxingye.com/whcybg/13745.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: