历史文化村落保护与利用是当今乡村规划的难题，在新农村建设的大潮中，历史文化村落的保护与发展现状存在着定位及目标混乱的局面，导致村落发展“两极化”的趋势，不是面对过度旅游开发的破坏，就是面临着消亡的结局。

本刊第5期刊登宋敏、仲德崑、王单珩的论文《历史文化村落保护与利用的体系规划探索——以浙江省江山市为例》，从宏观层面通过对村落保护发展现状的总结，提出历史文化村落保护与利用体系规划的应对措施。结合浙江省江山市的调研与实践，从古建筑、自然生态与民俗风情三方面，建立区域历史文化村落分类分级的评价体系，并针对性地提出保护与利用的系统性规划策略。这样，将历史文化村落的保护和利用作为一种具有普遍性和常态性的作为，从个别典型的规划延伸到一个网络化的规划，制定标准统一、层次清晰的规划措施，从区域的层面整合同质性较强的历史文化村落，从系统的角度采取因地制宜保护和规划，进而建构“同区域多历史文化村落体系规划”，正是文章研究的目的。

▲图1江山市历史文化村落分布

Fig.1DistributionofhistoricvillagesinJiangshanCity

资料来源：《江山市历史文化村落保护与利用体系规划》

▲表1江山市历史文化村落评价指标体系Tab.1EvaluationindexsystemofhistoricvillagesinJiangshanCity

▲表2旋转成份矩阵

Tab.2Rotated